নিজনিজশাস্ত্রোদ্গ্রাহে সবাই প্রচণ্ড সর্ব মত দুষিঽ প্রভু করে খণ্ড খণ্ড
निजनिजशास्त्रोद्ग्राहे सबाइ प्रचण्ड सर्व मत दुषिऽ प्रभु करे खण्ड खण्ड
nija-nija-śāstrodgrāhe sabāi pracaṇḍa sarva mata duṣi' prabhu kare khaṇḍa khaṇḍa
Synonyms
nija-nija—their own; śāstra—of the scripture; udgrāhe—to establish the conclusion; sabāi—all of them; pracaṇḍa—very powerful; sarva—all; mata—opinions; duṣi'—condemning; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; kare—does; khaṇḍa khaṇḍa—breaking to pieces..
Translation
All of these adherents of various scriptures were ready to present the conclusions of their respective scriptures, but Śrī Caitanya Mahāprabhu broke all their opinions to pieces and established His own cult of bhakti based on the Vedas, Vedānta, the Brahma-sūtra and the philosophy of acintya-bhedābheda-tattva.