Madhya-līlā

Chapter 5: The Activities of Sākṣi-gopāla

Verse 147 of 159
Cc Madhya 5.147

চলিতে চলিতে প্রভু আইলা ঽআঠারনালাঽ তাহাঙাসিঽ প্রভু কিছু বাহ্য প্রকাশিলা

चलिते चलिते प्रभु आइला ऽआठारनालाऽ ताहाङासिऽ प्रभु किछु बाह्य प्रकाशिला

calite calite prabhu āilā 'āṭhāranālā' tāhāṅ āsi' prabhu kichu bāhya prakāśilā

Synonyms

calite calitewalking in this way; prabhuthe Lord; āilāarrived; āṭhāranālāat a place known as Āṭhāranālā; tāhāṅthere; āsi'coming; prabhuthe Lord; kichusome; bāhyaexternal consciousness; prakāśilāexpressed..

Translation

Thus walking and walking, the Lord eventually arrived at the place known as Āṭhāranālā. Arriving there, He expressed His external consciousness, speaking to Śrī Nityānanda Prabhu.

Purport

There is a bridge situated at the entrance of Jagannātha Purī called Āṭhāranālā which has eighteen arches. Āṭhāra means eighteen.

Verse 147 of 159
Prabhupāda Says