Verse 150 of 159
Cc Madhya 5.150
দুইজনার ভরে দণ্ড খণ্ড খণ্ড হৈল সেই খণ্ড কাঙ্হা পডিল, কিছু না জানিল
दुइजनार भरे दण्ड खण्ड खण्ड हैल सेइ खण्ड काङ्हा पडिल, किछु ना जानिल
dui-janāra bhare daṇḍa khaṇḍa khaṇḍa haila sei khaṇḍa kāṅhā paḍila, kichu nā jānila
Synonyms
dui-janāra—of Us two; bhare—by the weight; daṇḍa—the staff; khaṇḍa khaṇḍa—broken to pieces; haila—became; sei—those; khaṇḍa—pieces; kāṅhā paḍila—where they fell; kichu—anything; nā jānila—is not known..
Translation
"Thus the staff broke under Our weight. Where the pieces have gone, I cannot say.
Verse 150 of 159