← Madhya-līlā

Chapter 5: The Activities of Sākṣi-gopāla

Verse 73 of 159
Cc Madhya 5.73

তবে ইঙ্হো গোপালের আগেতে কহিল তুমি জান, এই বিপ্রে কন্যা আমি দিল

तबे इङ्हो गोपालेर आगेते कहिल तुमि जान, एइ विप्रे कन्या आमि दिल

tabe iṅho gopālera āgete kahila tumi jāna, ei vipre kanyā āmi dila

Synonyms

tabe—at that time; iṅho—this gentleman; gopālera—of the Gopāla Deity; āgete—in front; kahila—he said; tumi jāna—My Lord, please know; ei vipre—unto this young brāhmaṇa; kanyā—my daughter; āmi—I; dila—have offered..

Translation

"Then this gentleman said in front of the Gopāla Deity: 'My dear Lord, please bear witness. I have offered my daughter to this brāhmaṇa in charity.'

Verse 73 of 159