← Madhya-līlā

Chapter 5: The Activities of Sākṣi-gopāla

Verse 17 of 159
Cc Madhya 5.17

ছোটবিপ্র করে সদা তাঙ্হার সেবন তাঙ্হার সেবায বিপ্রের তুষ্ট হৈল মন

छोटविप्र करे सदा ताङ्हार सेवन ताङ्हार सेवाय विप्रेर तुष्ट हैल मन

choṭa-vipra kare sadā tāṅhāra sevana tāṅhāra sevāya viprera tuṣṭa haila mana

Synonyms

choṭa-vipra—the younger brāhmaṇa; kare—does; sadā—always; tāṅhāra—his (the old brāhmaṇa's); sevana—service; tāṅhāra—his; sevāya—by the service; viprera—of the old brāhmaṇa; tuṣṭa—pacified; haila—became; mana—the mind..

Translation

Indeed, the young brāhmaṇa always rendered service to the older one, and the old man, being very satisfied with his service, was pleased with him.

Verse 17 of 159