Verse 93 of 159
Cc Madhya 5.93
বিপ্র বলে,—"যদি হও চতুর্ভুজমূর্তি তবু তোমার বাক্যে কারু না হবে প্রতীতি
विप्र बले,—"यदि हओ चतुर्भुजमूर्ति तबु तोमार वाक्ये कारु ना हबे प्रतीति
vipra bale,—"yadi hao caturbhuja-mūrti tabu tomāra vākye kāru nā habe pratīti
Synonyms
vipra bale—the young brāhmaṇa says; yadi—if; hao—You become; catuḥ-bhuja—four-handed; mūrti—Deity; tabu—still; tomāra—Your; vākye—in the word; kāru—of anyone; nā—not; habe—there will be; pratīti—belief..
Translation
The young brāhmaṇa replied: "My dear sir, even if You appear there as a four-handed Viṣṇu Deity, still, none of those people will believe in Your words.
Verse 93 of 159