Madhya-līlā

Chapter 21: The Opulence and Sweetness of Lord Śrī Kṛṣṇa

Verse 12 of 148
Cc Madhya 21.12

ব্রহ্মাদি রহু—সহস্রবদনে ঽঅনন্তঽ নিরন্তর গায মুখে, না পায গুণের অন্ত

ब्रह्मादि रहु—सहस्रवदने ऽअनन्तऽ निरन्तर गाय मुखे, ना पाय गुणेर अन्त

brahmādi rahu—sahasra-vadane 'ananta' nirantara gāya mukhe, nā pāya guṇera anta

Synonyms

brahmā-ādi rahuleave aside Lord Brahmā and others; sahasra-vadanein thousands of mouths; anantaLord Ananta; nirantaracontinuously; gāyachants; mukhein the mouths; nā pāyadoes not obtain; guṇeraof qualities of the Lord; antathe end..

Translation

"To say nothing of Lord Brahmā, even Lord Ananta, who has thousands of heads, could not reach the end of the Lord's transcendental qualities, even though He is continuously chanting their praises.

Verse 12 of 148
Prabhupāda Says