Madhya-līlā

Chapter 21: The Opulence and Sweetness of Lord Śrī Kṛṣṇa

Verse 22 of 148
Cc Madhya 21.22

সবে হৈলা চতুর্ভুজ বৈকুণ্ঠের পতি পৃথক্পৃথক্ব্রহ্মাণ্ডের ব্রহ্মা করে স্তুতি

सबे हैला चतुर्भुज वैकुण्ठेर पति पृथक्पृथक्ब्रह्माण्डेर ब्रह्मा करे स्तुति

sabe hailā caturbhuja vaikuṇṭhera pati pṛthak pṛthak brahmāṇḍera brahmā kare stuti

Synonyms

sabeall of them: hailā—became; catuḥ-bhujafour-handed; vaikuṇṭhera patipredominating Deities of the Vaikuṇṭha planets; pṛthak pṛthakseparately; brahmāṇḍeraof the universes; brahmāthe predominating deities known as Lord Brahmā; kare stutioffer prayers..

Translation

"The cowherd boys then became four-handed Nārāyaṇas, predominating Deities of Vaikuṇṭha planets. All the separate Brahmās from different universes began to offer their prayers unto the Lords.

Verse 22 of 148
Prabhupāda Says