← Madhya-līlā

Chapter 21: The Opulence and Sweetness of Lord Śrī Kṛṣṇa

Verse 48 of 148
Cc Madhya 21.48

অনন্ত বৈকুণ্ঠ যাহাঙ্ভাণ্ডারকোঠরি পারিষদগণে ষডৈশ্বর্যে আছে ভরিঽ

अनन्त वैकुण्ठ याहाङ्भाण्डारकोठरि पारिषदगणे षडैश्वर्ये आछे भरिऽ

ananta vaikuṇṭha yāhāṅ bhāṇḍāra-koṭhari pāriṣada-gaṇe ṣaḍ-aiśvarye āche bhari'

Synonyms

ananta—unlimited; vaikuṇṭha—Vaikuṇṭha planets; yāhāṅ—where; bhāṇḍāra-koṭhari—like rooms of a treasure-house; pāriṣada-gaṇe—eternal associates; ṣaṭ-aiśvarye—with the six opulences; āche—are; bhari'—filling..

Translation

"Innumerable Vaikuṇṭha planets, which are just like different rooms of a treasure-house, are all there, filled with all opulences. Those unlimited planets house the Lord's eternal associates, who are also enriched with the six opulences."

Verse 48 of 148