Verse 174 of 231
Cc Ādi 5.174
ইহা জানিঽ রামদাসের দুঃখ হৈল মনে তবে তঽ ভ্রাতারে আমি করিনু ভর্ত্সনে
इहा जानिऽ रामदासेर दुःख हैल मने तबे तऽ भ्रातारे आमि करिनु भर्त्सने
ihā jāni' rāmadāsera duḥkha ha-ila mane tabe ta' bhrātāre āmi karinu bhartsane
Synonyms
ihā—this; jāni'—knowing; rāma-dāsera—of the saint Rāmadāsa; duḥkha—unhappiness; ha-ila—there was; mane—in the mind; tabe—at that time; ta'—certainly; bhrātāre—to my brother; āmi—I; karinu—did; bhartsane—chastisement..
Translation
Knowing this, Śrī Rāmadāsa felt unhappy in his mind. I then rebuked my brother.
Verse 174 of 231