Verse 73 of 231
Cc Ādi 5.73
অংশের অংশ যেই, ঽকলাঽ তার নাম গোবিন্দের প্রতিমূর্তি শ্রীবলরাম
अंशेर अंश येइ, ऽकलाऽ तार नाम गोविन्देर प्रतिमूर्ति श्रीबलराम
aṁśera aṁśa yei, 'kalā' tāra nāma govindera prati-mūrti śrī-balarāma
Synonyms
aṁśera—of the part; aṁśa—part; yei—that which; kalā—a kalā, or part of the plenary portion; tāra—its; nāma—name; govindera—of Lord Govinda; prati-mūrti—counter-form; śrī-balarāma—Lord Balarāma..
Translation
A part of a part of a whole is called a 'kalā.' Śrī Balarāma is the counter-form of Lord Govinda.
Verse 73 of 231