← Ādi-līlā

Chapter 5: The Glories of Lord Nityānanda Balarāma

Verse 56 of 231
Cc Ādi 5.56

মহত্স্রষ্টা পুরুষ, তিঙ্হো জগত্কারণ আদ্যঅবতার করে মাযায ঈক্ষণ

महत्स्रष्टा पुरुष, तिङ्हो जगत्कारण आद्यअवतार करे मायाय ईक्षण

mahat-sraṣṭā puruṣa, tiṅho jagat-kāraṇa ādya-avatāra kare māyāya īkṣaṇa

Synonyms

mahat-sraṣṭā—the creator of the total material energy; puruṣa—the person; tiṅho—He; jagat-kāraṇa—the cause of the material cosmic manifestation; ādya—original; avatāra—incarnation; kare—does; māyāya—over the material energy; īkṣaṇa—glance..

Translation

He is known as the first puruṣa, the creator of the total material energy. He, the cause of the universes, the first incarnation, casts His glance over māyā.

Verse 56 of 231