← Ādi-līlā

Chapter 5: The Glories of Lord Nityānanda Balarāma

Verse 29 of 231
Cc Ādi 5.29

যদ্যপি কেবল তাঙ্র ক্রীডামাত্র ধর্ম তথাপি জীবেরে কৃপায করে এক কর্ম

यद्यपि केवल ताङ्र क्रीडामात्र धर्म तथापि जीवेरे कृपाय करे एक कर्म

yadyapi kevala tāṅra krīḍā-mātra dharma tathāpi jīvere kṛpāya kare eka karma

Synonyms

yadyapi—although; kevala—only; tāṅra—His; krīḍā-mātra—pastime only; dharma—characteristic function; tathāpi—still; jīvere—to the fallen souls; kṛpāya—by the causeless mercy; kare—does; eka—one; karma—activity..

Translation

Although His pastimes are His only characteristic functions, by His causeless mercy He performs one activity for the fallen souls.

Verse 29 of 231