Verse 177 of 231
Cc Ādi 5.177
কিংবা, দোঙ্হা না মানিঞা হও তঽ পাষণ্ড একে মানিঽ আরে না মানি,—এইমত ভণ্ড
किंवा, दोङ्हा ना मानिञा हओ तऽ पाषण्ड एके मानिऽ आरे ना मानि,—एइमत भण्ड
kiṁvā, doṅhā nā māniñā hao ta' pāṣaṇḍa eke māni' āre nā māni,—ei-mata bhaṇḍa
Synonyms
kiṁvā—otherwise; doṅhā—both of Them; nā—not; māniñā—accepting; hao—you become; ta'—certainly; pāṣaṇḍa—atheist; eke—one of Them; māni'—accepting; āre—the other; nā māni—not accepting; ei-mata—this kind of faith; bhaṇḍa—hypocrisy..
Translation
"It would be better to be an atheist by slighting both brothers than a hypocrite by believing in one and slighting the other."
Verse 177 of 231