Verse 65 of 231
Cc Ādi 5.65
দূর হৈতে পুরুষ করে মাযাতে অবধান জীবরূপ বীর্য তাতে করেন আধান
दूर हैते पुरुष करे मायाते अवधान जीवरूप वीर्य ताते करेन आधान
dūra haite puruṣa kare māyāte avadhāna jīva-rūpa vīrya tāte karena ādhāna
Synonyms
dūra haite—from a distance; puruṣa—the Supreme Personality of Godhead; kare—does; māyāte—unto the material energy; avadhāna—glancing over; jīva-rūpa—the living entities; vīrya—seed; tāte—in her; karena—does; ādhāna—impregnation..
Translation
The first puruṣa casts His glance at māyā from a distance, and thus He impregnates her with the seed of life in the form of the living entities.
Verse 65 of 231