Verse 126 of 299
Cc Madhya 15.126
রাজা কহে,—মুকুন্দ, তুমি পডিলা কি লাগিঽ? মুকুন্দ কহে, রাজা, মোর ব্যাধি আছে মৃগী
राजा कहे,—मुकुन्द, तुमि पडिला कि लागिऽ? मुकुन्द कहे, राजा, मोर व्याधि आछे मृगी
rājā kahe,—mukunda, tumi paḍilā ki lāgi'? mukunda kahe, rājā, mora vyādhi āche mṛgī
Synonyms
rājā kahe—the King inquired; mukunda—O Mukunda; tumi paḍilā—you fell; ki lāgi'—for what reason; mukunda kahe—Mukunda replied; rājā—my dear King; mora—of me; vyādhi—disease; āche—is; mṛgī—epilepsy..
Translation
"The King then inquired, 'Mukunda, why did you fall down?' Mukunda replied, 'My dear King, I have a disease that is like epilepsy.'
Verse 126 of 299