← Madhya-līlā

Chapter 15: The Lord Accepts Prasāda at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Verse 58 of 299
Cc Madhya 15.58

শীঘ্র যাইঽ মুঞি সব করিনু ভক্ষণ শূন্যপাত্র দেখিঽ অশ্রু করিযা মার্জন

शीघ्र याइऽ मुञि सब करिनु भक्षण शून्यपात्र देखिऽ अश्रु करिया मार्जन

śīghra yāi' muñi saba karinu bhakṣaṇa śūnya-pātra dekhi' aśru kariyā mārjana

Synonyms

śīghra—very soon; yāi'—going; muñi—I; saba—all; karinu bhakṣaṇa—ate; śūnya-pātra dekhi'—seeing the dish empty; aśru—tears; kariyā mārjana—smearing with her hands..

Translation

"While she was thus thinking and crying, I immediately went there with great haste and ate everything. Seeing the dish empty, she wiped her tears away.

Verse 58 of 299