Madhya-līlā

Chapter 15: The Lord Accepts Prasāda at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Verse 57 of 299
Cc Madhya 15.57

নিমাঞি নাহিক এথা, কে করে ভোজন মোর ধ্যানে অশ্রুজলে ভরিল নযন

निमाञि नाहिक एथा, के करे भोजन मोर ध्याने अश्रुजले भरिल नयन

nimāñi nāhika ethā, ke kare bhojana mora dhyāne aśru-jale bharila nayana

Synonyms

nimāñiNimāi; nāhika ethāis not present here; ke kare bhojanawho will eat them; mora dhyāneon meditation upon Me; aśru-jalewith tears; bharila nayanaeyes become filled..

Translation

"My mother was thinking, 'Nimāi is not here. Who will accept all this food?' As she meditated upon Me in this way, her eyes filled with tears.

Verse 57 of 299
Prabhupāda Says