Madhya-līlā

Chapter 15: The Lord Accepts Prasāda at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Verse 208 of 299
Cc Madhya 15.208

পীতসুগন্ধিঘৃতে অন্ন সিক্ত কৈল চারিদিকে পাতে ঘৃত বহিযা চলিল

पीतसुगन्धिघृते अन्न सिक्त कैल चारिदिके पाते घृत वहिया चलिल

pīta-sugandhi-ghṛte anna sikta kaila cāri-dike pāte ghṛta vahiyā calila

Synonyms

pītayellowish; su-gandhifragrant; ghṛtewith clarified butter; annarice; siktamixed; kailamade; cāri-dikeon all sides; pātethe leaf; ghṛtathe clarified butter; vahiyā calilabegan to flood..

Translation

Then, the whole stack of rice was mixed with so much yellowish and fragrant clarified butter that it began to overflow the leaf.

Verse 208 of 299
Prabhupāda Says