Madhya-līlā

Chapter 15: The Lord Accepts Prasāda at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Verse 162 of 299
Cc Madhya 15.162

জীবের দুঃখ দেখিঽ মোর হৃদয বিদরে সর্বজীবের পাপ প্রভু দেহঽ মোর শিরে

जीवेर दुःख देखिऽ मोर हृदय बिदरे सर्वजीवेर पाप प्रभु देहऽ मोर शिरे

jīvera duḥkha dekhi' mora hṛdaya bidare sarva-jīvera pāpa prabhu deha' mora śire

Synonyms

jīveraof all conditioned souls; duḥkha dekhi'by seeing the sufferings; moramy; hṛdayaheart; bidarebreaks; sarva-jīveraof all living entities; pāpathe sinful reactions; prabhuMy dear Lord; deha'just put; mora śireupon my head..

Translation

"My Lord, my heart breaks to see the sufferings of all conditioned souls; therefore I request You to transfer the karma of their sinful lives upon my head.

Verse 162 of 299
Prabhupāda Says