Madhya-līlā

Chapter 15: The Lord Accepts Prasāda at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Verse 59 of 299
Cc Madhya 15.59

ঽকে অন্নব্যংজন খাইল, শূন্য কেনে পাত? বালগোপাল কিবা খাইল সব ভাত?

ऽके अन्नव्यंजन खाइल, शून्य केने पात? बालगोपाल किबा खाइल सब भात?

'ke anna-vyañjana khāila, śūnya kene pāta? bālagopāla kibā khāila saba bhāta?

Synonyms

kewho; anna-vyañjana khāilahas eaten all this food; śūnya kene pātawhy is the dish empty; bāla-gopālathe Deity Bāla-gopāla; kibā khāiladid He eat; saba bhātaall the rice..

Translation

"She then began to wonder who had eaten all that food. 'Why is the plate empty?' she wondered, doubting that Bāla-gopāla had eaten it all.

Verse 59 of 299
Prabhupāda Says