Verse 10 of 280
Cc Madhya 16.10
আজিকালি করিঽ উঠায বিবিধ উপায যাইতে সম্মতি না দেয বিচ্ছেদের ভয
आजिकालि करिऽ उठाय विविध उपाय याइते सम्मति ना देय विच्छेदेर भय
āji-kāli kari' uṭhāya vividha upāya yāite sammati nā deya vicchedera bhaya
Synonyms
āji-kāli kari'—delaying today and tomorrow; uṭhāya—they put forward; vividha upāya—many devices; yāite—to go; sammati—permission; nā deya—did not give; vicchedera bhaya—because of fearing separation..
Translation
In this way they both presented many impediments, indirectly not granting the Lord permission to go to Vṛndāvana. They did this because they were afraid of separation from Him.
Verse 10 of 280