Madhya-līlā

Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana

Verse 218 of 280
Cc Madhya 16.218

মহৈশ্বর্যযুক্ত দুঙ্হে—বদান্য, ব্রহ্মণ্য সদাচারী, সত্কুলীন, ধার্মিকাগ্রগণ্য

महैश्वर्ययुक्त दुङ्हे—वदान्य, ब्रह्मण्य सदाचारी, सत्कुलीन, धार्मिकाग्रगण्य

mahaiśvarya-yukta duṅhe—vadānya, brahmaṇya sadācārī, satkulīna, dhārmikāgra-gaṇya

Synonyms

mahā-aiśvarya-yuktavery opulent in riches; duṅheboth the brothers; vadānyavery magnanimous; brahmaṇyadevoted to brahminical culture; sat-ācārīwell-behaved; sat-kulīnaaristocratic; dhārmika-agra-gaṇyaon the top of the list of religious persons..

Translation

Both Hiraṇya Majumadāra and Govardhana Majumadāra were very opulent and magnanimous. They were well-behaved and devoted to brahminical culture. They belonged to an aristocratic family, and among religionists they were predominant.

Verse 218 of 280
Prabhupāda Says