Verse 144 of 280
Cc Madhya 16.144
তুমি জান, কৃষ্ণ নিজপ্রতিজ্ঞা ছাডিলা ভক্ত কৃপাবশে ভীষ্মের প্রতিজ্ঞা রাখিলা
तुमि जान, कृष्ण निजप्रतिज्ञा छाडिला भक्त कृपावशे भीष्मेर प्रतिज्ञा राखिला
tumi jāna, kṛṣṇa nija-pratijñā chāḍilā bhakta kṛpā-vaśe bhīṣmera pratijñā rākhilā
Synonyms
tumi jāna—you know; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; nija-pratijñā—His own promise; chāḍilā—gave up; bhakta kṛpā-vaśe—being obliged by the devotional service of a devotee; bhīṣmera—of Grandfather Bhīṣma; pratijñā rākhilā—kept the promise..
Translation
"You should know that Lord Kṛṣṇa Himself violated His own promise just to keep the promise of Grandfather Bhīṣma.
Verse 144 of 280