← Madhya-līlā

Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana

Verse 274 of 280
Cc Madhya 16.274

বৃন্দাবন যাব কাহাঙ্ ঽএকাকীঽ হঞা! সৈন্য সংগে চলিযাছি ঢাক বাজাঞা!

वृन्दावन याब काहाङ् ऽएकाकीऽ हञा! सैन्य संगे चलियाछि ढाक बाजाञा!

vṛndāvana yāba kāhāṅ 'ekākī' hañā! sainya saṅge caliyāchi ḍhāka bājāñā!

Synonyms

vṛndāvana yāba—I should go to Vṛndāvana; kāhāṅ—whereas; ekākī hañā—being alone; sainya—soldiers; saṅge—along with; caliyāchi—I am going; ḍhāka bājāñā—beating the drum..

Translation

"I thought, 'Instead of going to Vṛndāvana alone, I am going with soldiers and the beating of drums.'

Verse 274 of 280