Madhya-līlā

Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana

Verse 152 of 280
Cc Madhya 16.152

প্রতিগ্রামে রাজআজ্ঞায রাজভৃত্যগণ নব্য গৃহে নানাদ্রব্যে করযে সেবন

प्रतिग्रामे राजआज्ञाय राजभृत्यगण नव्य गृहे नानाद्रव्ये करये सेवन

prati-grāme rāja-ājñāya rāja-bhṛtya-gaṇa navya gṛhe nānā-dravye karaye sevana

Synonyms

prati-grāmein each village; rāja-ājñāyaby the order of the King; rāja-bhṛtya-gaṇathe government servants; navya gṛhein newly constructed houses; nānā-dravyewith all kinds of food grains; karaye sevanarendered service..

Translation

In each and every village, in compliance with the King's order, government officers constructed new houses and filled each of them with stocks of grains. Thus they served the Lord.

Verse 152 of 280
Prabhupāda Says