Madhya-līlā

Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana

Verse 178 of 280
Cc Madhya 16.178

ঽবিশ্বাসঽ যাঞা তাঙ্হারে সকল কহিল হিন্দুবেশ ধরিঽ সেই যবন আইল

ऽविश्वासऽ याञा ताङ्हारे सकल कहिल हिन्दुवेश धरिऽ सेइ यवन आइल

'viśvāsa' yāñā tāṅhāre sakala kahila hindu-veśa dhari' sei yavana āila

Synonyms

viśvāsathe secretary; yāñāreturning; tāṅhāreunto the Mohammedan governor; sakala kahilatold everything; hindu-veśa dhari'accepting the dress of a Hindu; sei yavanathat Mohammedan governor; āilacame..

Translation

The secretary returned to the Mohammedan governor and informed him of this news. Dressing himself like a Hindu, the Mohammedan governor then came to see Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Verse 178 of 280
Prabhupāda Says