Madhya-līlā

Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana

Verse 89 of 280
Cc Madhya 16.89

অবশ্য চলিব, দুঙ্হে করহ সম্মতি তোমাদুঙ্হা বিনা মোর নাহি অন্য গতি

अवश्य चलिब, दुङ्हे करह सम्मति तोमादुङ्हा विना मोर नाहि अन्य गति

avaśya caliba, duṅhe karaha sammati tomā-duṅhā vinā mora nāhi anya gati

Synonyms

avaśyacertainly; calibaI shall go; duṅheboth of you; karaha sammatikindly agree to this proposal; tomā-duṅhā vināexcept you two; moraMy; nāhithere is not; anya gatiother resort..

Translation

"This time I must go. Will you please give Me permission? Save for you two, I have no other resort.

Verse 89 of 280
Prabhupāda Says