← Madhya-līlā

Chapter 2: The Ecstatic Manifestations of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu

Verse 16 of 95
Cc Madhya 2.16

কাহারে কহিব, কেবা জানে মোর দুঃখ ব্রজেন্দ্রনন্দন বিনু ফাটে মোর বুক

काहारे कहिब, केबा जाने मोर दुःख व्रजेन्द्रनन्दन विनु फाटे मोर बुक

kāhāre kahiba, kebā jāne mora duḥkha vrajendra-nandana vinu phāṭe mora buka

Synonyms

kāhāre—unto whom; kahiba—I shall speak; kebā—who; jāne—knows; mora—My; duḥkha—disappointment; vrajendra-nandana—Kṛṣṇa, the son of Nanda Mahārāja; vinu—without; phāṭe—breaks; mora—My; buka—heart..

Translation

"To whom should I speak? Who can understand My disappointment? Without the son of Nanda Mahārāja, My heart is broken."

Verse 16 of 95