Verse 30 of 95
Cc Madhya 2.30
সখী হে, শুন, মোর হত বিধিবল মোর বপুচিত্তমন, সকল ইন্দ্রিযগণ, কৃষ্ণ বিনু সকল বিফল
सखी हे, शुन, मोर हत विधिबल मोर वपुचित्तमन, सकल इन्द्रियगण, कृष्ण विनु सकल विफल
sakhī he, śuna, mora hata vidhi-bala mora vapu-citta-mana, sakala indriya-gaṇa, kṛṣṇa vinu sakala viphala
Synonyms
sakhī he—O My dear friend; śuna—please hear; mora—My; hata—lost; vidhi-bala—the strength of providence; mora—My; vapu—body; citta—consciousness; mana—mind; sakala—all; indriya-gaṇa—senses; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; vinu—without; sakala—everything; viphala—futile..
Translation
"My dear friends, please hear Me. I have lost all providential strength. Without Kṛṣṇa, My body, consciousness and mind, as well as all My senses, are useless.
Verse 30 of 95