Verse 127 of 253
Cc Madhya 19.127
"অনিকেত দুঙ্হে, বনে যত বৃক্ষগণ এক এক বৃক্ষের তলে এক এক রাত্রি শযন
"अनिकेत दुङ्हे, वने यत वृक्षगण एक एक वृक्षेर तले एक एक रात्रि शयन
"aniketa duṅhe, vane yata vṛkṣa-gaṇa eka eka vṛkṣera tale eka eka rātri śayana
Synonyms
aniketa—without a residence; duṅhe—both of them; vane—in the forest; yata vṛkṣa-gaṇa—as many trees as there are; eka eka vṛkṣera—of one tree after another; tale—at the base; eka eka rātri—one night after another; śayana—lying down to sleep..
Translation
"The brothers actually have no fixed residence. They reside beneath trees—one night under one tree and the next night under another.
Verse 127 of 253