Verse 39 of 253
Cc Madhya 19.39
কেহ কান্দে, কেহ হাসে, কেহ নাচে, গায ঽকৃষ্ণঽ ঽকৃষ্ণঽ বলিঽ কেহ গডাগডি যায
केह कान्दे, केह हासे, केह नाचे, गाय ऽकृष्णऽ ऽकृष्णऽ बलिऽ केह गडागडि याय
keha kānde, keha hāse, keha nāce, gāya 'kṛṣṇa' 'kṛṣṇa' bali' keha gaḍāgaḍi yāya
Synonyms
keha kānde—some cried; keha hāse—some laughed; keha nāce—some danced; gāya—chanted; kṛṣṇa kṛṣṇa bali'—saying Kṛṣṇa, Kṛṣṇa; keha—some; gaḍāgaḍi yāya—rolled on the ground..
Translation
Some of the people following the Lord were crying. Some were laughing, some dancing and some chanting. Indeed, some of them were rolling on the ground, exclaiming, "Kṛṣṇa! Kṛṣṇa!"
Verse 39 of 253