Verse 193 of 253
Cc Madhya 19.193
গোকুলে ঽকেবলাঽ রতি—ঐশ্বর্যজ্ঞানহীন পুরীদ্বযে, বৈকুণ্ঠাদ্যে—ঐশ্বর্যপ্রবীণ
गोकुले ऽकेवलाऽ रति—ऐश्वर्यज्ञानहीन पुरीद्वये, वैकुण्ठाद्ये—ऐश्वर्यप्रवीण
gokule 'kevalā' rati—aiśvarya-jñāna-hīna purī-dvaye, vaikuṇṭhādye—aiśvarya-pravīṇa
Synonyms
gokule—in Gokula Vṛndāvana; kevalā rati—flawless attachment; aiśvarya-jñāna-hīna—without reverential considerations; purī-dvaye—in two purīs, namely Mathurā Purī and Dvārakā Purī; vaikuṇṭha-ādye—in the Vaikuṇṭha planets; aiśvarya-pravīṇa—prominence of awe and reverence..
Translation
"Pure attachment without reverence is found in Goloka Vṛndāvana. Attachment in which awe and reverence are prominent is found in the two cities Mathurā and Dvārakā and in Vaikuṇṭha.
Verse 193 of 253