Madhya-līlā

Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī

Verse 195 of 253
Cc Madhya 19.195

শান্তদাস্যরসে ঐশ্বর্য কাহাঙুদ্দীপন বাত্সল্যসখ্যমধুরে তঽ করে সংকোচন

शान्तदास्यरसे ऐश्वर्य काहाङुद्दीपन वात्सल्यसख्यमधुरे तऽ करे संकोचन

śānta-dāsya-rase aiśvarya kāhāṅ uddīpana vātsalya-sakhya-madhure ta' kare saṅkocana

Synonyms

śānta-dāsya-rasein the transcendental mellows of neutrality and servitude; aiśvaryaopulence; kāhāṅsomewhere; uddīpanamanifested; vātsalya-sakhya-madhurein fraternal love, paternity and conjugal love; ta'certainly; karedoes; saṅkocanaminimizing..

Translation

"On the transcendental platform of neutrality and service, sometimes the opulence of the Lord is prominent. However, in the transcendental mellows of fraternal, paternal and conjugal love, the opulence is minimized.

Verse 195 of 253
Prabhupāda Says