Verse 198 of 253
Cc Madhya 19.198
কৃষ্ণের বিশ্বরূপ দেখিঽ অর্জুনের হৈল ভয সখ্যভাবে ধার্ষ্ট্য ক্ষমাপয করিযা বিনয
कृष्णेर विश्वरूप देखिऽ अर्जुनेर हैल भय सख्यभावे धार्ष्ट्य क्षमापय करिया विनय
kṛṣṇera viśva-rūpa dekhi' arjunera haila bhaya sakhya-bhāve dhārṣṭya kṣamāpaya kariyā vinaya
Synonyms
kṛṣṇera—of Lord Kṛṣṇa; viśva-rūpa—the universal form; dekhi'—seeing; arjunera—of Arjuna; haila bhaya—there was fear; sakhya-bhāve—as a friend; dhārṣṭya—impudence; kṣamāpaya—begs pardon for; kariyā—showing; vinaya—submission..
Translation
"When Kṛṣṇa manifested His universal form, Arjuna became reverent and fearful, and he begged forgiveness for his past impudence toward Kṛṣṇa as a friend.
Verse 198 of 253