প্রভুর প্রেমাবেশ, আর প্রভাব ভক্তিসার সৌন্দর্যাদি দেখিঽ ভট্টের হৈল চমত্কার
प्रभुर प्रेमावेश, आर प्रभाव भक्तिसार सौन्दर्यादि देखिऽ भट्टेर हैल चमत्कार
prabhura premāveśa, āra prabhāva bhakti-sāra saundaryādi dekhi' bhaṭṭera haila camatkāra
Synonyms
prabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; prema-āveśa—ecstasy in love of Godhead; āra—and; prabhāva—the influence; bhakti-sāra—the essence of devotional service; saundarya-ādi—personal beauty and other qualities; dekhi'—seeing; bhaṭṭera—of Vallabha Bhaṭṭācārya; haila—there was; camatkāra—astonishment..
Translation
When he saw the Lord's ecstatic love, Vallabha Bhaṭṭācārya was certainly very astonished. He was also astonished by the Lord's knowledge of the essence of devotional service, as well as by His personal beauty and influence.