Madhya-līlā

Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī

Verse 15 of 253
Cc Madhya 19.15

অস্বাস্থ্যের ছদ্ম করিঽ রহে নিজঘরে রাজকার্য ছাডিলা, না যায রাজদ্বারে

अस्वास्थ्येर छद्म करिऽ रहे निजघरे राजकार्य छाडिला, ना याय राजद्वारे

asvāsthyera chadma kari' rahe nija-ghare rāja-kārya chāḍilā, nā yāya rāja-dvāre

Synonyms

asvāsthyeraof not being well; chadmapretext; kari'making; raheremains; nija-ghareat home; rāja-kāryagovernment service; chāḍilārelinquished; nā yāyadid not go; rāja-dvāreto the court of the Nawab..

Translation

On the pretext of bad health, Sanātana Gosvāmī remained home. Thus he gave up government service and did not go to the royal court.

Verse 15 of 253
Prabhupāda Says