আর দিন গৌডেশ্বর, সংগে একজন আচম্বিতে গোসাঞিসভাতে কৈল আগমন
आर दिन गौडेश्वर, संगे एकजन आचम्बिते गोसाञिसभाते कैल आगमन
āra dina gauḍeśvara, saṅge eka-jana ācambite gosāñi-sabhāte kaila āgamana
Synonyms
āra dina—one day; gauḍeśvara—the Nawab of Bengal; saṅge—with; eka-jana—one other person; ācambite—suddenly; gosāñi-sabhāte—in the assembly of Sanātana Gosvāmī; kaila āgamana—came..
Translation
While Sanātana Gosvāmī was studying Śrīmad-Bhāgavatam in the assembly of learned brāhmaṇas, one day the Nawab of Bengal and another person suddenly appeared.
Purport
The full name of the Nawab of Bengal (Hussain Shah) was Ālāuddīna Saiyada Husena Sāha Seripha Makkā, and he ruled Bengal for twenty-three years, from 1420 to 1443 Śakābda Era. Sanātana Gosvāmī was studying Śrīmad-Bhāgavatam with the scholars in the year 1424.