Madhya-līlā

Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī

Verse 239 of 253
Cc Madhya 19.239

ঽআজ্ঞা হয, আসি মুঞি শ্রীচরণসংগে সহিতে না পারি মুঞি বিরহতরংগেঽ

ऽआज्ञा हय, आसि मुञि श्रीचरणसंगे सहिते ना पारि मुञि विरहतरंगेऽ

'ājñā haya, āsi muñi śrī-caraṇa-saṅge sahite nā pāri muñi viraha-taraṅge'

Synonyms

ājñā hayaif there is permission; āsimay come; muñiI; śrī-caraṇa-saṅgewith Your Lordship; sahiteto tolerate; nā pārinot able; muñiI; viraha-taraṅgethe waves of separation..

Translation

"If You give me permission, I shall go with Your Lordship. It is not possible for me to tolerate the waves of separation."

Verse 239 of 253
Prabhupāda Says