Verse 20 of 253
Cc Madhya 19.20
রাজা কহে,—তোমার স্থানে বৈদ্য পাঠাইলুঙ্বৈদ্য কহে,—ব্যাধি নাহি, সুস্থ যে দেখিলুঙ্
राजा कहे,—तोमार स्थाने वैद्य पाठाइलुङ्वैद्य कहे,—व्याधि नाहि, सुस्थ ये देखिलुङ्
rājā kahe,—tomāra sthāne vaidya pāṭhāiluṅ vaidya kahe,—vyādhi nāhi, sustha ye dekhiluṅ
Synonyms
rājā kahe—the Nawab said; tomāra sthāne—to your place; vaidya—a physician; pāṭhāiluṅ—I sent; vaidya kahe—the physician said; vyādhi nāhi—there is no disease; su-stha—completely healthy; ye—that; dekhiluṅ—I have seen..
Translation
The Nawab said, "I sent my physician to you, and he has reported that you are not diseased. As far as he could see, you are completely healthy.
Verse 20 of 253