ঽশুদ্ধভক্তিঽ হৈতে হয ঽপ্রেমাঽ উত্পন্ন অতএব শুদ্ধভক্তির কহিযে ঽলক্ষণঽ
ऽशुद्धभक्तिऽ हैते हय ऽप्रेमाऽ उत्पन्न अतएव शुद्धभक्तिर कहिये ऽलक्षणऽ
'śuddha-bhakti' haite haya 'premā' utpanna ataeva śuddha-bhaktira kahiye 'lakṣaṇa'
Synonyms
śuddha-bhakti—pure devotional service without material contaminations; haite—from; haya—is; premā—love of the Supreme Personality of Godhead; utpanna—produced; ataeva—therefore; śuddha-bhaktira—of pure devotional service; kahiye—let me explain; lakṣaṇa—the symptoms..
Translation
"When one is situated in pure devotional service, he develops love of Godhead; therefore let me describe some of the symptoms of pure devotional service.
Purport
In Bhagavad-gītā (18.55) it is said: bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaś cāsmi tattvataḥ. One cannot understand the Supreme Personality of Godhead in truth unless he takes to devotional service.