Antya-līlā

Chapter 3: The Glories of Śrīla Haridāsa Ṭhākura

Verse 111 of 268
Cc Antya 3.111

অংগ উঘাডিযা দেখাই বসিলা দুযারে কহিতে লাগিলা কিছু সুমধুর স্বরে

अंग उघाडिया देखाइ वसिला दुयारे कहिते लागिला किछु सुमधुर स्वरे

aṅga ughāḍiyā dekhāi vasilā duyāre kahite lāgilā kichu sumadhura svare

Synonyms

aṅga ughāḍiyāexposing part of her body; dekhāivisible; vasilāsat down; duyāreon the threshold of the door; kahite lāgilābegan to speak; kichusomething; su-madhura svarein very sweet language..

Translation

Exposing part of her body to his view, she sat down on the threshold of the door and spoke to him in very sweet words.

Verse 111 of 268
Prabhupāda Says