← Antya-līlā

Chapter 3: The Glories of Śrīla Haridāsa Ṭhākura

Verse 34 of 268
Cc Antya 3.34

আস্তেব্যস্তে আমি গিযা সকলি খাইল আমি খাই,—দেখিঽ তোমার সুখ উপজিল

आस्तेव्यस्ते आमि गिया सकलि खाइल आमि खाइ,—देखिऽ तोमार सुख उपजिल

āste-vyaste āmi giyā sakali khāila āmi khāi,—dekhi' tomāra sukha upajila

Synonyms

āste-vyaste—in great haste; āmi—I; giyā—going; sakali khāila—ate everything; āmi khāi—I eat; dekhi'—seeing; tomāra—your; sukha—happiness; upajila—grew..

Translation

" 'I went there in great haste and ate everything. When you saw Me eating, you felt great happiness.

Verse 34 of 268