← Antya-līlā

Chapter 3: The Glories of Śrīla Haridāsa Ṭhākura

Verse 232 of 268
Cc Antya 3.232

হেনকালে এক নারী অংগনে আইল তাঙ্র অংগকান্ত্যে স্থান পীতবর্ণ হৈল

हेनकाले एक नारी अंगने आइल ताङ्र अंगकान्त्ये स्थान पीतवर्ण हैल

hena-kāle eka nārī aṅgane āila tāṅra aṅga-kāntye sthāna pīta-varṇa ha-ila

Synonyms

hena-kāle—at this time; eka—one; nārī—woman; aṅgane āila—came to the courtyard; tāṅra—her; aṅga-kāntye—by the beauty of the body; sthāna—that place; pīta-varṇa ha-ila—became yellowish..

Translation

At that time, in that beautiful scene, a woman appeared in the courtyard. The beauty of her body was so bright that it tinged the entire place with a hue of yellow.

Verse 232 of 268