← Antya-līlā

Chapter 3: The Glories of Śrīla Haridāsa Ṭhākura

Verse 233 of 268
Cc Antya 3.233

তাঙ্র অংগগন্ধে দশ দিকামোদিত ভূষণধ্বনিতে কর্ণ হয চমকিত

ताङ्र अंगगन्धे दश दिकामोदित भूषणध्वनिते कर्ण हय चमकित

tāṅra aṅga-gandhe daśa dik āmodita bhūṣaṇa-dhvanite karṇa haya camakita

Synonyms

tāṅra—her; aṅga-gandhe—the scent of the body; daśa dik—ten directions; āmodita—perfumed; bhūṣaṇa-dhvanite—by the tinkling of her ornaments; karṇa—the ear; haya—becomes; camakita—startled..

Translation

The scent of her body perfumed all directions, and the tinkling of her ornaments startled the ear.

Verse 233 of 268