← Antya-līlā

Chapter 3: The Glories of Śrīla Haridāsa Ṭhākura

Verse 231 of 268
Cc Antya 3.231

দ্বারে তুলসী লেপাপিণ্ডির উপর গোঙ্ফার শোভা দেখিঽ লোকের জুডায অন্তর

द्वारे तुलसी लेपापिण्डिर उपर गोङ्फार शोभा देखिऽ लोकेर जुडाय अन्तर

dvāre tulasī lepā-piṇḍira upara goṅphāra śobhā dekhi' lokera juḍāya antara

Synonyms

dvāre—at the door; tulasī—the tulasī plant; lepā—very clean; piṇḍira upara—on the altar; goṅphāra śobhā—the beauty of the cave; dekhi'—seeing; lokera—of everyone; juḍāya—was satisfied; antara—the heart..

Translation

Thus everyone who saw the beauty of the cave, with the tulasī plant on a clean altar, was astonished and satisfied at heart.

Verse 231 of 268