Antya-līlā

Chapter 3: The Glories of Śrīla Haridāsa Ṭhākura

Verse 53 of 268
Cc Antya 3.53

যবনসকলের ঽমুক্তিঽ হবে অনাযাসে ঽহা রাম, হা রামঽ বলিঽ কহে নামাভাসে

यवनसकलेर ऽमुक्तिऽ हबे अनायासे ऽहा राम, हा रामऽ बलिऽ कहे नामाभासे

yavana-sakalera 'mukti' habe anāyāse 'hā rāma, hā rāma' bali' kahe nāmābhāse

Synonyms

yavana-sakaleraof all the yavanas; muktiliberation; habethere will be; anāyāsevery easily; hā rāma hā rāmaO Lord Rāma, O Lord Rāma; bali'saying; kahethey say; nāma-ābhāsealmost chanting the holy name of the Lord without offenses..

Translation

"Because the yavanas are accustomed to saying, 'hā rāma, hā rāma' [O Lord Rāmacandra], they will very easily be delivered by this nāmābhāsa.

Verse 53 of 268
Prabhupāda Says