Verse 15 of 268
Cc Antya 3.15
পণ্ডিত হঞা মনে কেনে বিচার না কর? রাণ্ডী ব্রাহ্মণীর বালকে প্রীতি কেনে কর?
पण्डित हञा मने केने विचार ना कर? राण्डी ब्राह्मणीर बालके प्रीति केने कर?
paṇḍita hañā mane kene vicāra nā kara? rāṇḍī brāhmaṇīra bālake prīti kene kara?
Synonyms
paṇḍita hañā—being a learned teacher; mane—in the mind; kene—why; vicāra nā kara—do You not consider; rāṇḍī brāhmaṇīra—of a widowed wife of a brāhmaṇa; bālake—unto the son; prīti—affection; kene kara—why do You show..
Translation
"Dear Lord, You are a learned teacher. Why then don't You consider that this boy is the son of a widowed brāhmaṇī? Why are You so affectionate to him?
Verse 15 of 268