প্রেমপ্রচারণ আর পাষণ্ডদলন দুইকার্যে অবধূত করেন ভ্রমণ
प्रेमप्रचारण आर पाषण्डदलन दुइकार्ये अवधूत करेन भ्रमण
prema-pracāraṇa āra pāṣaṇḍa-dalana dui-kārye avadhūta karena bhramaṇa
Synonyms
prema-pracāraṇa—preaching the cult of bhakti; āra—and; pāṣaṇḍa-dalana—subduing atheistic men; dui-kārye—with two kinds of activities; avadhūta—the great devotee and mendicant; karena—does; bhramaṇa—touring..
Translation
For two purposes—to spread the cult of bhakti and to defeat and subdue the atheists—Lord Nityānanda, the most dedicated devotee of the Lord, moved throughout the country.
Purport
As stated in Bhagavad-gītā (4.8):
paritrāṇāya sādhūnāṁ
vināśāya ca duṣkṛtām
dharma-saṁsthāpanārthāya
sambhavāmi yuge yuge
Lord Kṛṣṇa appears in every millennium for two purposes, namely to deliver the devotees and kill the nondevotees. His devotees also have two similar purposes—to preach the bhakti cult of Kṛṣṇa consciousness and defeat all kinds of agnostics and atheistic demons. Nityānanda Prabhu carried out the order of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu in this way, and those who strictly follow Nityānanda Prabhu perform the same activities. There are two classes of devotees. One is called goṣṭhyānandī, and the other is called bhajanānandī. A devotee who does not preach but always engages in devotional activities is called a bhajanānandī, whereas a devotee who not only is expert in devotional service but who also preaches the cult of bhakti and defeats all kinds of agnostics is called a goṣṭhyānandī.