বৈষ্ণবীকৃত্য সন্ন্যাসি মুখান্কাশীনিবাসিনঃ সনাতনং সুসংস্কৃত্য প্রভুর্নীলাদ্রিমাগমত্
वैष्णवीकृत्य सन्न्यासि मुखान्काशीनिवासिनः सनातनं सुसंस्कृत्य प्रभुर्नीलाद्रिमागमत्
vaiṣṇavī-kṛtya sannyāsi- mukhān kāśī-nivāsinaḥ sanātanaṁ susaṁskṛtya prabhur nīlādrim āgamat
Synonyms
vaiṣṇavī-kṛtya—making into Vaiṣṇavas; sannyāsi-mukhān—headed by the sannyāsīs; kāśī-nivāsinaḥ—the residents of Vārāṇasī; sanātanam—Sanātana Gosvāmī; su-saṁskṛtya—completely purifying; prabhuḥ—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; nīlādrim—to Jagannātha Purī; āgamat—returned..
Translation
After converting into Vaiṣṇavas all the residents of Vārāṇasī, who were headed by the sannyāsīs, and after completely educating and instructing Sanātana Gosvāmī at Vārāṇasī, Śrī Caitanya Mahāprabhu returned to Jagannātha Purī.